Troparion — Tone 4
First-enthroned of the apostles, teachers of the universe: Entreat the Master of all to grant peace to the world, and to our souls great mercy!
Благословом Преосвећеног Владике Иринеја почео је са радом тродневни “Зимски Дечији Камп”. Домаћини кампа су парохије Св. Ђорђа у Клирвотеру и Св. Саве у Сент Петерсбургу на Флориди. Регистрација и дочек деце је почела 25. децембра у 6:00 часова у парохији Св. Ђорђа, после чега је служено вечерње богослужење и послужена вечера за све присутне. Овогодишњи камп је окупио око 160 деце и око 50 родитеља из сентпетерсбушког намесништва. Ово је јако важан и радостан догађај за нашу децу и њихове родитеље. Благословом Владике Иринеја програм кампа предводио је ђакон Јован Аничић референт одељења за образовање при нашој Епархији источноамеричкој. У раду са децом су укључени свештеници и родитељи из нашег намесништва. У четвртак 26. децембра деца су провела дан у парохији Св. Саве у Сент Петерсбургу. Ово је био изузетно леп и незабораван дан за нашу парохију, деца су уживала у лепези разлишитих активности које су биле приређене од стране нашег ђакона Јована. Малишани до узраста 10 година су у поподневним сатима испловили са гусарским бродом у Мексички залив, док су старија деца била у великом парку недалеко од Тампе. Користимо ову прилику да се захвалимо свим нашим драгим родитељима из обе наше парохије који су припремали храну и служили дечицу, и тиме показали да смо дивни домаћини. Ако Бог да очекујемо диван дан и сутра у парохији Св. Ђорђа. У суботу 28. децембра биће служена Св. Литургија са почетком у 10:00 часова, и у њој ће узети активно учешће сви кампери са својим родитељима.
Срећни и Богом благословени наступајући празници!
МИР БОЖЈИ – ХРИСТОС СЕ РОДИ!
ВАИСТИНУ СЕ РОДИ!
First-enthroned of the apostles, teachers of the universe: Entreat the Master of all to grant peace to the world, and to our souls great mercy!
O Lord, You have taken up to eternal rest and to the enjoyment of Your blessings the two divinely-inspired preachers, the leaders of the Apostles, for You have accepted their labors and deaths as a sweet-smelling sacrifice, for You alone know what lies in the hearts of men.
Today Christ the Rock glorifies with highest honor The rock of Faith and leader of the Apostles, Together with Paul and the company of the twelve, Whose memory we celebrate with eagerness of faith, Giving glory to the one who gave glory to them!